Ochrona baz danych i dopuszczalność głębokiego linkowania wg prawa autorskiego

Mam do Pana chyba trochę nietypową sprawę, bo niezwiązaną z podatkami a z prawami autorskimi w informatyce. Ale z tego co się zorientowałem to w tym obszarze też się Pan dobrze czuje, więc może będzie mi Pan odnieść się do moje sprawy.

Rozwijam serwisem internetowy, który umożliwia użytkownikowi XXXX. Na początek chcę zacząć współpracaować ze XXXX, które XXXX.

Muszę w jakiś sposób zintegrować się ze XXXX tak, aby na wiedzieć jakie produkty są u nich dostępne. Czyli potrzebuję metody XXXX. Takie metody już istnieją, ponieważ duża część XXXX przekazuje te informacje do XXX typu XXX.pl, XXX.pl, www.XXX.pl, etc.

XXXXXXXXXXXXX.

Informacje przekazywane przez różne formaty są w zasadzie takie same, różny jest tylko format. Natomiast utworzenie definicji takiego formatu jest bardzo prostu i według mnie nie zawiera elementów twórczych. Każdy średnio rozgarnięty programista/informatyk jak mu się powie jakie dane trzeba przekazywać, to taki format od ręki wymyśli.

Chciałbym użyć XXXX do integracji XXXXi.

Pytania:
1) Czy moge korzystać z formatów już zdefiniowanych przez XXXbez ich zgody? Dwie uwagi:
- Jak wspomniałem wyżej mam wątpliwości, czy taki format podlega prawu autorskiemu ze względu na swoją "trywialność".
- Mogę się mylić, ale wydaje mi się, że czytałem, że protokoły do przekazywania danych między komputerami nie podlegają ochronie prawnej. Taki format XML można chyba traktować jako protokół służący do przesyłania danych.
2) Jeżeli nie moge korzystać bez zgody z tych formatów, to jakie są dla mnie konsekwencje jeżeli jednak bym z nich korzystał?

Jeżeli by się Pan podjął wydania opinii w tej sprawie to proszę o wycenę.

Wysyłam ten opis też mailem, bo zapewne przykładowy opis XXXX się Panu "rozjedzie" po przesłaniu przez formatkę na stronie interntowej.